В марте 1934 года Ленинградский цирк возобновил «Черного пирата» (режиссеры — А. Г. Арнольд и Е. П. Гершуни, художник — Е. П. Со-ловцев).
Автор нового либретто Е. М. Кузнецов и режиссеры ввели в постановку дополнительные эпизоды, добиваясь большей сценической выразительности. В сцене базара давалось представление бродячего цирка, в котором показывали великана, женщину с бородой и другие подобные аттракционы. Роль Гектора — директора цирка — отлично играл Л. С. Океанос. Большой, толстый, с густыми черными усами, он, заканчивая тот или иной трюк, вдруг делал грациозный па-де-баск. В этом раскрывался весь образ старого артиста: и его наивная уверенность в своем мастерстве, его дань уважения к публике, и искренняя, непосредственная радость творчества.
В самый разгар торговли из-под купола лил проливной дождь, разгонявший и продавцов и покупателей.
В старой постановке была томительная пауза, когда готовили манеж для пуска воды. В новой постановке, пока униформисты подготовляли арену, наверху на двух мостиках разыгрывалась клоунская сценка: полицейский сержант Лушар, которого играл Коко, ловил Пирата. Лушар во все горло кричал, что наконец-то он поймал разбойника.
— Так веди его сюда, — отвечали ему снизу.
— Да, он меня не пускает, — удивительно наивным тоном констатировал Лушар. И весь зал смеялся.
|